По страницам журнала "Детская энциклопедия". Один за всех и все за одного!

Какая книга самая знаменитая? На этот вопрос у каждого знатока литературы найдется свой ответ, но одной из самых читаемых книг в мире исследователи называют роман Александра Дюма «Три мушкетёра». В этом году исполняется 176 лет, как четверка друзей, девиз которых «Один за всех и все за одного!», путешествует по книжным полкам всех стран мира, не становясь при этом менее интересной и для тех, кто раскрыл её впервые, и для тех, кто любит время от времени снова погружаться в мир захватывающих приключений, которые запомнил с детства…

Пятый мушкетёр

Александр Дюма-отец, которого так называют, чтобы не спутать с Александром Дюма-сыном, тоже писателем и драматургом, прожил долгую интересную жизнь, написав при этом чуть ли не 300 романов, повестей, записок о своих путешествиях и даже сборников кулинарных рецептов!

Когда Дюма прославился как писатель и автор «Трех мушкетеров», некоторые друзья даже стали его называть «пятый мушкетёр», поскольку было в его характере что-то от его героя – легкомысленного рыцаря и забияки!

Роман «Три мушкетера» изначально публиковался по главам в французской газете. Это был традиционный в то время роман с продолжением, глава обрывалась на самом интересном месте, чтобы читатель с нетерпением ждал продолжения. Таким образом, читатель того времени не мог, в отличие от нас с вами, сразу прочитать всю книгу, а вынужден ждать несколько дней, чтобы узнать – что же еще случилось с полюбившимися ему героями? Зато весь тираж газеты или журнала с таким романом раскупался мгновенно!

Кого принимают в мушкетеры? Разумеется, самых храбрых, самых верных, самых-самых! Есть, конечно разница между мушкетерами реальными и литературными. Эти герои, в отличии от их прототипов, часто выглядят «рыцарями без страха и упрека». Мы привыкли считать их персонажи вымышленными и потому чуть-чуть бестелесными. Но у героев Дюма были в жизни реальные прототипы. Другое дело, что их биографию великий выдумщик переделал по-своему, дал возможность поучаствовать в тех приключениях, которые им при жизни и не снились. Король и королева Франции, которым служили мушкетёры, реальные исторические лица? Конечно! А кардинал Ришелье? И он жил на самом деле. А сами мушкетеры? Оказывается, что у каждого из них в основе образа – судьба реального человека.

Источником вдохновения для Дюма послужили «Воспоминания господина д’Артаньяна, капитан-лейтенанта первой роты королевских мушкетеров». Эту книгу Александр Дюма взял почитать в Марсельской муниципальной библиотеке и… не вернул её. Нехорошо, конечно, зато мы с вами имеем превосходный роман о приключениях мушкетеров.

В чем же сходство и различие судеб реальных мушкетеров и литературных персонажей? Шарль де Батц-Кастельмор, граф д’Артаньян действительно был уроженцем Гасконии и мушкетёром, но жил он в эпоху не кардинала Ришелье, а в годы правления кардинала Мазарини. Он, как и его книжный тёзка погиб. Все прототипы этой истории кроме знатной фамилии имеют имена. А вот литературные герои- нет! Только один из них(Арамис) во второй части трилогии («Двадцать лет спустя») однажды будет назван по имени – Рене, а остальные так и останутся владельцами дворянских фамилий и мушкетерских прозвищ. Почему? Это осталось тайной Дюма. Может быть он просто хотел подчеркнуть тот факт, что во Франции XVII века личное, данное при крещении имя не имело никакого значения без названия рода и поместья, дававшего право на пышный титул?

Во всяком случае, так утверждает на страницах романа один из его героев. Правда, литературоведам известно, что у д’Артаньяна в начале работы над рукописью всё-таки было имя –Натаниель, но его почему-то отверг издатель, и Дюма сделал нового героя – увы! - безымянным. Поэтому он зовет свою возлюбленную мадам Бонасье Констанцией, а она его только «любезный д, Артаньян».

Когда читаешь книгу, то литературные герои возникают в твоем воображении. Ни на кого не похожие, а точнее, похожие только на самих себя. Но если книжка выходит с картинками, то вы уже находитесь под впечатлением этих рисунков, и литературный герой надолго становится таким, каким его увидел художник. Потом по мотивам литературного произведения снимают кино, и литературный герой становится киногероем, очень похожим на какого-то знаменитого артиста.

Для большинства наших читателей «настоящими» мушкетёрами, безусловно, являются те, которые сыграны Михаилом Боярским и его коллегами-актерами в многосерийном музыкальном фильме, где все герои поют и танцуют.

Знаменитому писателю и его не менее знаменитым героям в разных городах мира установлены памятники. Самый главный памятник Александру Дюма находится в Париже на площади Катру, где располагалась последняя квартира писателя. Эту площадь даже хотели переименовать в площадь трёх Дюма, поскольку в её центре когда-то стоял памятник генералу Дюма (отцу писателя), а по бокам – памятник самому Александру Дюма и его сыну, тоже писателю. Но затем от этого проекта отказались, а памятник генералу Дюма убрали.

Памятников героям Дюма в России пока нет, но наши скульпторы всё-таки внесли свою лепту в создание «мушкетерских» памятников. Так, 4 сентября 2010 года во Франции в исторической области Гасконь, на родине д’Артаньяна, был открыт памятник героям романа «Три мушкетера». Автором его является российский скульптор Зураб Церетели. Бронзовая композиция была преподнесена в дар городу Кандому, считающемуся своеобразной мушкетерской столицей современной Франции. Скульптура изображает Атоса, Партоса, Арамиса и д’Артаньяна со скрещенными шпагами в руках и весит около пяти тонн.

Итак, мы с вами познакомились со многими «двойниками» мушкетеров – героями книг, фильмов, героями бронзовыми и мраморными. Кто из них больше всего похож на «настоящего» д’Артаньяна и его друзей? Вероятно, мы никогда не придём к общему решению, поскольку «настоящий» д’Артаньян у каждого из нас свой!

Живут ли сегодня на свете потомки Александра Дюма? Увы, род Дюма, согласно изысканиям его биографов, пресекся в 1960-годы. Известно, что у писателя было два сына и две дочери. Самым известным потомком Александра Дюма стал его старший сын Александр, прославившийся как способный драматург. А чтобы не путать двух писателей по фамилии Дюма (ведь их обоих звали Александр), стали писать так: Александр Дюма-отец и Александр Дюма-сын.

До новых встреч на страницах журнала «Детская энциклопедия»!